01
佛罗里达州坠毁喷气机上的9人全部遇难,交通部长表示
All 9 people aboard a jet that crashed in Florida have died, transportation secretary says
交通部长表示,佛罗里达州坠毁的喷气机上所有9人均已遇难。
The transportation secretary stated that all 9 people aboard the jet that crashed in Florida have died.
Boston.com · 2026-11-01
原始报道 / Original source ↗02
尽管通胀高企,美联储维持利率不变
Federal Reserve keeps rates unchanged despite elevated inflation
美联储在通胀高企的情况下决定维持利率不变。
The Federal Reserve has decided to keep rates unchanged despite elevated inflation.
Boston.com · 2026-10-28
原始报道 / Original source ↗03
城市计划在杰克逊曼建设社区中心和住房
City plans community center, housing at Jackson Mann
市长米歇尔·吴预计将在年底前做出最终决定。
Mayor Michelle Wu is expected to make a final decision by the end of the year.
Boston.com · 2026-11-01
原始报道 / Original source ↗04
马萨诸塞州选举指南:竞选、投票问题和投票信息
Mass. election guide: Races, ballot questions and voting info
马萨诸塞州选民在周二有许多决定,包括九个投票问题和州长及美国参议院的竞选。
Massachusetts voters have a lot to decide on Tuesday, including nine ballot questions and contests for governor and U.S. Senate.
WCVB Boston · 2026-11-02
原始报道 / Original source ↗