2026-10-25

多切斯特发现一名男子死于枪击

Man found shot to death in vehicle in Dorchester

波士顿警方正在调查此案。

Boston police are investigating the case.

Boston.com · 2026-10-25

昆西停止使用Flock摄像头，切换到不同的车牌识别系统

Quincy to stop using Flock cameras, switches to different license plate reader system

该市曾有50个Flock摄像头，数量在马萨诸塞州其他社区中较多。

The city had 50 Flock cameras, a large deployment compared with many other Massachusetts communities.

Boston.com · 2026-10-25

丹·柯林斯回归Hunneman担任高级副总裁

Dan Collins Returns to Hunneman as Senior Vice President

Hunneman宣布丹·柯林斯回归，带来超过20年的商业房地产经纪经验。

Hunneman has announced the return of Dan Collins as senior vice president, bringing more than 20 years of commercial real estate brokerage experience.

Boston Real Estate Times · 2026-10-23

马萨诸塞州和爱达荷州将枪支问题列入投票议程

Massachusetts and Idaho put guns on the ballot. One seeks to restrict them, the other to honor them.

马萨诸塞州第9号提案旨在继续实施一系列枪支限制。

Should voters approve it, Massachusetts Question 9 will continue an array of gun restrictions.

Boston.com · 2026-10-25

国际油价 / Global Oil Prices

布伦特原油与WTI美国原油最新市场行情。

Brent and WTI crude oil market quotations.

Brent 最新行情 ↗

WTI 最新行情 ↗

价格及更新时间以行情提供方为准。

1991年海湾战争新纪念碑揭幕

New memorial to the 1991 Gulf War opens

军事退伍军人在白宫附近为1991年海湾战争建立了纪念碑。

Military veterans dedicated a memorial to the 1991 Gulf War near the White House.

NPR · 2026-10-24

美国驻外大使馆加强安全措施以应对伊朗威胁

American embassies tighten security as Iran threat warnings intensify ahead of U.S. midterm elections

DNI主任杰伊·克莱顿的备忘录称，伊朗正在计划针对美国人的攻击。

A memo from DNI director Jay Clayton said Iran is in the 'advanced stages' of planning attacks against Americans.

CNBC · 2026-10-24

以色列人发生变化，他们会改变领导层吗？

Israelis have changed. Will they change their leadership?

以色列将在经历多年战争后举行大选。

Israel is holding a general election this week after years of war.

NPR · 2026-10-25

布兰奇为特朗普下令的阿拉斯加参议院选举诉讼辩护

Blanche defends Trump-ordered lawsuit over Alaska Senate election certification

民主党人坚持认为他们与丹尼尔·J·沙利文没有关系。

Democrats have maintained they have no connection to Daniel J. Sullivan.

CNBC · 2026-10-25

以色列总理承诺在西岸检查站袭击后进行大规模军事行动

Israeli PM pledges massive military operation after West Bank checkpoint attack

以色列总理誓言在两名巴勒斯坦枪手袭击以军检查站后展开重大军事行动。

Israel's Prime Minister is vowing to launch a major military operation in the West Bank in response to an attack.

NPR · 2026-10-23

英伟达作为AI融资者的角色面临首次重大考验

Nvidia's role as AI financier faces first big test as neoclouds take market hit

随着英伟达从芯片制造商转变为行业融资者，部分投资者认为公司承担了与AI建设相关的过大风险。

As Nvidia has gone from chipmaker to industry financier, some investors see the company taking on outsized risk.

CNBC · 2026-10-24